Prevod od "nemůžeš protože" do Srpski


Kako koristiti "nemůžeš protože" u rečenicama:

To taky nemůžeš, protože se budu vdáv...
Уствари и не можеш јер се удај...
To nemůžeš, protože já pak taky...
Ne možeš to da radiš, jer æu ja...
Ale mě tyranizovat nemůžeš, protože se tě nebojím.
Ali ne možeš jer te se ne bojim.
To nemůžeš, protože se rozcházím já s tebou.
Ne možeš prekinuti sa mnom. Ja sam to htjela uèiniti.
Ty mi ale nic udělat nemůžeš, protože potom, co jsi mi ukradl Jackie, udělali jsme dohodu, že už si nikdy nebudeme zasahovat do holek.
Ne možeš ništa da mi uradiš. Nakon što si mi ukrao Džeki napravili smo sporazum da se ne mešamo jedan drugom u lov na ribe.
To taky nemůžeš, protože to tu nebylo.
Nisi mogao. Jer nije bilo tu.
No nemůžeš, protože nejsi moje máma a nejsi jejich máma.
Ne možeš, zato što nisi moja mama, a nisi ni njihova.
Ale nemůžeš, protože umřel Georgův táta, protože mě Izzie ztratila.
Ali ne možeš. Jer je Džordžov tata umro, Izi je mene izgubila, a Kristina...
Jo, přesně tak, nemůžeš, protože jsi v bedně.
Aha, istina, Ne možeš zato što si u kutiji.
Nejradši bys na to hupsla, ale nemůžeš, protože...
Sve što želiš je da prioneš, ali ne smeš.
Ale nemůžeš, protože už nejsi policajt.
Ali ne možeš jer više nisi policajac.
Do nemocnice jít nemůžeš, protože jde o postřelení.
Ne možemo te odvesti u bolnicu jer je ovo prostrijelna rana. Morali bi pozvati policiju.
A jo, to nemůžeš, protože tu není.
Oh, stani, ne možeš. On nije ovdje.
No, vyzpovídat mě nemůžeš, protože víš, že je moje duše vůči Zpovědi imunní, a kdyby sis myslel, že mě Cara dokáže zlomit, už by mě dávno mučila.
Ne možeš me ispovjediti. Imun sam na to. Da misliš da me Cara može slomiti, veæ bi me podvrgnuo muèenju.
Moment. To nemůžeš, protože ho tvoje mladá sejmula.
Èekaj, ne možeš, jer ga je tvoja nova djevojka ubila.
Přestav si, že jsi superpadouch...a potřebuješ přesunout hromadu svých špiněných peněz, ale nemůžeš protože to se dá vysledovat.
Замисли да си јако лош момак.....и да хоћеш да пребациш велику количину свог, прљаво стеченог новца али не смеш, јер можеш да будеш ухваћен.
Existují věci, které bys na mně ráda změnila, ale nemůžeš, protože jsem už dospělej. U Lukea ještě není pozdě.
Neke stvari ne meni bi željela promijeniti, ali ne možeš jer sam veæ veliki, ali nije prekasno za Lukea.
Možná nemůžeš, protože jsi pořád dítě.
Možda ne možeš jer si još uvek dete.
Jistě, že nemůžeš, protože je to jen na mně, Regi.
Nisam mogla da pozovem njegovog oca. -Naravno, sve je to na meni, Redži.
Nikdo z naší rodiny je nemá a do banky jít nemůžeš, protože by na to přišli.
Niko u našoj porodici ga nema, i ne možeš da odeš u banku jer æe znati.
Nemůžeš, protože bychom tam měli být spolu, a ty to víš.
Ne možeš, zato što nas dvoje treba da budemo tamo, i ti to znaš.
Ne, to nemůžeš, protože on... teď nemá čas, a já nechci, abyste se vy dva dále vídali.
Ne možeš, zato što je zauzet, a je ne želim da se i dalje viðate.
Protože ho chceš změnit. Tak moc, ale nemůžeš, protože je to pak horší.
Želiš ga žarko promeniti, ali ne možeš jer æeš samo pogoršati stvari.
Ty to vyšetřovat nemůžeš, protože tvůj duch byl svědkem a celou tu záležitost by viděl.
Ne možeš, jer je tvoj duh bio svjedok i vidio bi cijeli sluèaj.
Toho si vzít nemůžeš, protože je pohřešovaný.
Njega ne možeš povesti jer je nezvanièno nestao.
Ty jít nemůžeš, protože nejsi student.
Ti ne možeš da ideš, nisi uèenik.
Nemůžeš, protože ti Elizabeth řekla, abys to nedělal.
Нe мoжeш, jeр ти je Eлизaбeт рeклa дa нe кaжeш.
Řekl bych ti, aby ses na to zeptala Fitche, ale to už nemůžeš, protože jeho život byl krátký.
Rekao bih ti da pitaš Fitcha, ali ne možeš jer njegov život je bio prekratak.
Nemůžeš, protože po natankování zase vyrazíme dál.
Па, не мозес јер чим смо добили гас, смо да се вратимо на пут.
Jenže ty se ho zeptat nemůžeš, protože jsi ho tam nechala.
O, da. Ne možeš. Zato što si ga ostavila.
Ale nemůžeš, protože ti v cestě stojí dobyvatelská flotila.
Ali ne možeš zbog ove flote koja ti je na putu.
A co když se nebudeš bránit, což nemůžeš, protože já jsem bezmocná stará paní?
A šta ako ne možeš da mi uzvratiš? A ne možeš, jer sam ja jedna bespomoæna starica.
Nemůžeš, protože jsem s tebou ještě neskončil.
Ne možeš jer još nisam završio sa tobom.
A navzdory tvému chabému úsilí o změnu budoucnosti nemůžeš, protože já jsem budoucnost, Flashi.
И успркос слаб напори да се промени будућност, Не можете, Јер сам будућност, фласх.
1.1144411563873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?